Prevod od "to udělat znovu" do Srpski

Prevodi:

to ponoviti

Kako koristiti "to udělat znovu" u rečenicama:

Bronn pro mě už bojoval, může to udělat znovu.
Брон се једном борио за мене, учиниће то опет.
Zítra ráno uvidím, jestli dostanete šanci to udělat znovu.
A sutra ujutro cu se postarati da ti se vise ne ukaze prilika.
Už se to jednou samo opravilo, může to udělat znovu.
Jednom se sam po sebi popravio. Može opet.
Můžete to udělat znovu, ale tentokrát jako byste byla hodně nachlazená?
Možete li to ponoviti, ali ovog puta kao da imate gadnu prehladu u nosu.
Protože už jsme to udělali předtím... a musíme to udělat znovu, musíme.
Zato što smo to uradili i ranije... i moramo uraditi ponovo, moramo.
Nechci to udělat znovu, nechtěj to po mně.
Neæu ovo ponovo uèiniti, Lajonele. Nemoj me ni pitati. Ne.
Už jsem jí jednou zabil a nemohu to udělat znovu.
Ubio sam je jednom. Ne mogu ponovo.
Izzie, políbil jsem tě i s jazykem a hodlám to udělat znovu a znovu.
Izi, poljubio sam te. Nameravam to opet da uradim.
Možná bych tu mohl ještě zůstat. Mohli bychom to udělat znovu.
Možda bih mogao ostati još jedan dan, mogli bismo ovo ponoviti.
Už jednou způsobil potíže, nenechám ho to udělat znovu.
Neæu mu dozvoliti da to uradi ponovo!
Můžeš to udělat znovu, kdykoliv budeš chtít.
Slobodno me iskoristi opet kada god poželiš.
Mohli bychom to udělat znovu, pokud bys chtěl.
Možemo to opet uraditi, ako želiš.
Řekl jsem, můžete to udělat znovu, pokud se vám líbí.
Kažem možeš još jednom, ako hoæeš.
Mohl bys to udělat znovu, ale vážně rychle?
MOŽEŠ LI SVE TO PONOVO, ALI UBRZANO?
Nenuť mě to udělat znovu, Elijahu!
Ne teraj me da ti ponovo to uradim, Elajdža!
Ale jestli jste byli schopni komunikovat s malým Pozorovatelem dříve pomocí neurální stimulace, tato technologie by vám mohla pomoci to udělat znovu.
Meђутим, aкo ви кoмуницирaтe с дeчaкoм нeурoстимулaциjoм, мoждa ћeтe мoћи oвoм тeхнoлoгиjoм пoнoвo.
= = "Potřebuješ mě to udělat znovu?"
"Treba li da opet to uradim?"
Pokud to udělala jednou, tak je schopná to udělat znovu.
Ako je to mogla jednom, sposobna je da to uradi ponovo.
A chystáte se to udělat znovu?
Da li æete to, znaš... da uradite ponovo?
Nevadilo by mi to udělat znovu.
Ne bi mi smetalo da to uradimo ponovo.
Vím, že i když je zastavíte, mohl bych to udělat znovu.
Ono što znam... Èak i da ih zaustavite. Mogu to ponovo napraviti.
Nevím, proč mě pan Simms napadl, ale pokud ho nenajdete, co mu zabrání to udělat znovu?
Ne znam zašto me je g. Sims napao. Ali ako ne možete da ga naðete, šta æe ga spreèiti da pokuša ponovo?
A pokud to směřuje k tomuhle, jsem připravený to udělat znovu.
I ako je ovo rezultat, ja sam spreman to uèiniti opet.
Už jednou bombu použili a nebudou váhat to udělat znovu.
Bacili su H-bombu ranije, i oni neæe oklevati da je bace ponovo.
Musím věřit tomu, že pokud jsi ho ztoho dostal předtím, musí existovat způsob, jak to udělat znovu.
И морам вјеровати ако си га прије спасио, мора постојати наèин да то опет уèиниш.
Obnovit. "Mohl bys to udělat znovu tentokrát bez burákového másla v puse?"
Rifreš. (Video) Komentar: Možeš li ovo da snimiš bez kikiriki putera u ustima?
To je úžasné. Co je toto? Můžeš to udělat znovu? Ukážeš mi nějaké další věci?'" Dělala to tak dva měsíce.
Шта је то? Можеш ли то поновити? Покажи ми још мало?'" То је радила два месеца.
0.38201189041138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?